記者22日從青海省民族宗教事務(wù)委員會(huì)獲悉,由該委員會(huì)組織實(shí)施的《現(xiàn)代漢語詞典》(第七版)漢藏對(duì)照全文版翻譯審定工作近日完成。
青海省民族宗教事務(wù)委員會(huì)少數(shù)民族語言文字工作中心副主任才讓本介紹,《現(xiàn)代漢語詞典》(第七版)漢藏對(duì)照全文版共有漢語詞條7萬余條,藏語詞條20余萬條,8300多頁。
據(jù)悉,為了滿足涉藏地區(qū)國家通用語言文字優(yōu)質(zhì)教育和服務(wù)需求,青海省民族宗教事務(wù)委員會(huì)組建精干翻譯團(tuán)隊(duì),于2013年6月立項(xiàng)啟動(dòng)《現(xiàn)代漢語詞典》編譯工作,并于2021年出版發(fā)行《現(xiàn)代漢語詞典》漢藏詞匯對(duì)照版。
青海省民族宗教事務(wù)委員會(huì)發(fā)布消息稱,在《現(xiàn)代漢語詞典》漢藏詞匯對(duì)照版出版發(fā)行基礎(chǔ)之上,青海省相關(guān)部門集中力量、集中時(shí)間、集中攻關(guān),完成翻譯、初審、復(fù)審、終審、統(tǒng)稿、漢藏對(duì)照排版、編校等工序,并經(jīng)出版行業(yè)專家專項(xiàng)審定,最終完成《現(xiàn)代漢語詞典》(第七版)漢藏對(duì)照全文版的翻譯審定。
版權(quán)聲明:凡注明“來源:中國西藏網(wǎng)”或“中國西藏網(wǎng)文”的所有作品,版權(quán)歸高原(北京)文化傳播有限公司。任何媒體轉(zhuǎn)載、摘編、引用,須注明來源中國西藏網(wǎng)和署著作者名,否則將追究相關(guān)法律責(zé)任。